Хаплохромис филандер был завезен в Европу из Африки, где эти не крупные рыбки встречаются в пресных водоемах Анголы, для последующего разведения в 1911 году под названием Haplochromis moffati, впоследствии название рыбки изменилось, а житель Африканского континента продолжил свое путешествие по аквариумам Европы, где до сих пор пользуется заслуженной популярностью. В Германии кроме основного названия, она получила более распространенное как нельзя более точно описывающее внешний вид рыбки, ее называют медная рыбка. В природе рыбы, живущие в разных водоемах Африки, имеют различия в цветовой палитре, обычно самцы отличаются более яркой окраской и отметинами на анальном плавнике. Но тело и самца и самки имеет медный отлив, это и является одним из отличительных признаков данного вида. Несмотря на то, что в питании Хаплохромис филандер предпочитает роль охотника, в содержании он проявляет уживчивость и миролюбивость к другим обитателям аквариума. Прекрасно подходит для аквариумов общего содержания.
Рыбка неприхотлива, прекрасно переносит разницу температур в диапазоне от 16 до 22 градусов по Цельсию. Предпочитает живой корм, поэтому, никогда не откажется от небольших кусочков мяса или дождевых червей.
На период нереста одного самца и трех или четырех самок отсаживают в аквариум объемом около пятидесяти литров с твердым каменным грунтом, так же потребуются полые трубки, где укрываются самки после окончания нереста. Как и все рыбы выводящие потомство путем инкубации, хаплохромис филандер откладывает на камни мелкие икринки желтого цвета, после чего заглатывает их, именно в ротовой полости самки икринки проходят все стадии роста, на этот период, а именно на двенадцать дней, самка прекращает питаться. На тринадцатый день появляются мальки, их средний размер равен семи миллиметрам, они полностью развиты и готовы к самостоятельной жизни.